Cinemateca Júnior

16 FEV – 15h00 – Cinemateca Júnior, Praça dos Restauradores

Sessão Viagem à Lua
+4 anos

Duração total aproximada da sessão: 45 min | M/4

O ano de 2019 será o ano da celebração dos cinquenta anos do primeiro passo do homem na Lua. Fonte de inspiração para escritores, artistas e realizadores, a Lua continua a fascinar os espetadores de qualquer idade e a convidá-los para serem protagonistas de histórias incríveis. Esta sessão de homenagem começa com uma fantástica ida à Lua realizada por Segundo de Chomón, um dos pioneiros do cinema, cheia de efeitos especiais, imaginada mais de sessenta anos antes da data que agora comemoramos. Continuamos a nossa viagem com “destino Lua” com três filmes de animação; o primeiro sobre um menino que se apaixona pela Lua e tenta conquistar o amor dela, o segundo, um clássico da animação portuguesa onde há um inusitado e poético encontro entre um gato preto e a Lua branca, e o último, com as conhecidas personagens do estúdio de animação Aardman, Wallace & Gromit. Os dois empenham-se numa grande missão à Lua à procura de… queijo. Será que o encontram?

 

 

Excursion dans la Lune 

Viagem à Lua

Segundo de Chomón
França | 1908 |7 min
[filme mudo]

The Boy and the Moon

O Menino e a Lua

Rino Alaimo
Itália/Reino Unido| 2012 | 7 ‘[dobrado em português]

 

Tale About The Cat And The Moon

Estória do Gato e da Lua

Pedro Serrazina
Portugal | 1995 | 6′

 

Wallace & Gromit – Grand Day Out

Wallace & Gromit – Um Dia de Folga

Nick Park
EUA | 1989 | 23′
[dobrado em português]

 


23 FEV – 15h00 – Cinemateca Júnior

Sessão Monsieur et Monsieur
+4

Homenagem aos realizadores checos Breislav Pojar e Miroslav Stepánek
Duração total da sessão:  44′

A sessão apresenta três curtas de animação realizadas nos anos 60 e 70 e que pertencem à animação clássica checa. As aventuras fantásticas de dois pequenos e simpáticos ursos, “Monsieur & Monsieur” Estes tentam resgatar uma princesa que, por causa de um feitiço, se transformou em peixe,  protegem uma horta com truques mágicos contra uma cabra mal intencionada e que vão hibernar no Polo Norte onde os pinguins os recebem num lindo iglu…

Bretislav Pojar, um precursor e mestre da animação checa que utilizou principalmente fantoches ou  recorte de papéis nos seus filmes, vai seduzir os mais novos que, esperamos, ficarão encantados com estas histórias divertidas e delicadas.

 

K PRINCEZNAM SE NECUCHA 

À Pesca da Princesa

Breislav Pojar e Miroslav Stepánek
Republica Checa | 1965| 14′
[Dobrado ao vivo em português]

 

NAZDAR KEDLUBNY

Blaise, a vassoura

Breislav Pojar e Miroslav Stepánek
Republica Checa | 1973 |15′[Dobrado ao vivo em português]

 

JAK SLI SPAT 

Quando éramos jovens… 

de Bretislav Pojar e Miroslav Stepánek
Republica Checa | 1973 | 15 min
[Dobrado ao vivo em português]

CINEMATECA JÚNIOR– MUSEU DO CINEMA

Bilhetes à venda no próprio dia.
Adultos – €3,20 | Júnior (até 16 anos) – €1,10 | Ateliês Escolas: €2,65 | Ateliês Família: Adultos – €6,00 / Júnior (até 16 anos) – €2,65. Descontos para os “Amigos da Cinemateca”, Estudantes de Cinema – €1,35. Descontos para Estudantes, Cartão Jovem, > 65 anos, Reformados – €2,15. Professores e Monitores quando acompanham grupos escolares têm entrada gratuita.

Palácio Foz – Pç. dos Restauradores,
1250-187 Lisboa |

5-9 anos

Ateliê na Cinemateca Júnior
Quantas Histórias Cabem no Som?

2 horas / 2,65€
• 23 fev – 11h00

Conceção e orientação: Maria Remédios

O som leva-nos de viagem, deixa que lhe desenhemos novas narrativas! Que sons cabem numa folha de papel? E quantas novas histórias cabem num filme? Vamos traduzir em imagens os sons que ouvimos, retirados de vários filmes, e todos esses desenhos… será que formam uma história?

Marcação prévia até 18 de fevereiro para:
cinemateca.junior@cinemateca.pt
Cinemateca Júnior – Palácio Foz – Praça dos Restauradores

Cinemateca Júnior