Sessões de curtas-metragens para bebés

1–2 anos / Crianças ao colo não pagam*

Estas sessões foram criadas para bebés e para os seus pais! Pretende-se um primeiro contacto com o Cinema. Sessões com a duração de 15 minutos, onde filmes muito simples encantam os jovens espetadores, através do som, da música e de fortes imagens coloridas.

*Sessões Bebés: 1€ (crianças ao colo não pagam)
Os bilhetes estão disponíveis 1 hora antes da sessão, à excepção da sessão das 9h30 que estarão disponíveis a partir das 9h00.


Sessão 1

26 jun / 09:30 
27 jun / 10:00
04 jul / 11:15 
17 jul / 17:30

Cinema São Jorge / sala 2

 

Crias-Polvo
Jean-Marc Ogier /2019 / Portugal, França / 2’
Animação / Sem Diálogo
O que faz o polvo antes de ir dormir?

A fish on a ladder
Um peixe numa escada
Ioana Pasarin 2020| Roménia| 2’33”
animação | Sem diálogos
Um peixe com pernas sobre uma escada.

Bloated
Inchado
Baptiste Tassin / 2019 / França / 1’
Animação / Sem Diálogos
No coração de uma floresta escura, brilha um pirilampo. Um pássaro estranho rapidamente se lança numa caçada colorida.

Hi
Olá
Lingling Xu / 2020 / China / 3’
Animação / Sem Diálogos
Do nascer ao pôr do sol os vivos e os inanimados por todo o mundo se se cumprimentam.

Tiger
O Tigre
Julia Ocker / 2020 / Alemanha / 4’
Animação / Dobrado
O Tigre quer brincar com os seus companheiros, mas eles não querem. Será que o Tigre vai conseguir encontrar alguém para brincar com ele?


Sessão 2

03 jul / 17:30
17 jul / 18:15

 Cinema São Jorge / sala 2

 

Butterfly
A Borboleta
Angela Steffen / 2020 / Alemanha / 4’
Animação / Dobrado
A borboleta não gosta da sua pequena tromba. Será que os seus amigos vão conseguir mostrar-lhe como é bonita e útil?

Crias – Gaivotas
Margarida Madeira / 2019 / Portugal, França / 2’
Animação/ Sem Diálogo
Como dormem as gaivotas?

Cow
Vaca
Julia Ocker / 2016 / Alemanha / 3’51’’
animação / Sem diálogo
Múuuuuu, para onde foram as manchas da vaquinha?

Tiger
O Tigre
Kariem Saleh /2015 / Alemanha / 4’
Animação / Sem diálogo
Um pequeno tigre está gravado num prato de comida, mas se ficar sozinho e com fome sai do prato à procura de comida.


Sessão 3

26 jun / 17:30
03 jul / 10:00
04 jul / 18:45
18 jul / 11:15

Cinema São Jorge / sala 2

 

Snake
A Serpente
Angela Steffen / 2020 / Alemanha
Animação / Dobrado
A Cobra vem visitar os seus amigos, mas a visita é muito curta. Será que os seus amigos vão conseguir agradar a toda a gente?

Crias – Cachalotes
Portugal / França / 2’ / Joana Toste
animação / Sem Diálogo
Como dormem os cachalotes?

Let’s go fishing
Vamos à Pesca
Jacq Kirkman / 2020 / EUA / 1’
Animação / Sem diálogo
Um gato supera o seu medo de água quando vai numa aventura de pescaria com o seu amigo.

Tourist Trap
Armadilha para Turistas
Vera Van Wolferen / 2020 / Holanda / 2’ /
Animação / Sem Diálogo
Jeep está à procura do melhor sítio para passar férias; uma ilha idílica cheia de vida selvagem e belos pássaros tropicais. Mas assim que chega, descobre que não é o único aventureiro.

Warm Star
Uma Estrela Quentinha
Anna Kuzina / 2020 / Rússia / 4’29’’
Animação / Sem Diálogo
Um pássaro que mantém o céu em ordem, deixa cair acidentalmente uma estrela enquanto a limpava. Na Terra, as crianças encontram-na…


Sessão 4

26 jun / 18:45 
03 jul / 11:15 
18 jul / 10:00 
18 jul / 18:45 
18 jul / 17:30

Cinema São Jorge / sala 2  

Salamander
Salamandra
Julia Ocker / 2019 / Alemanha / 3’51’’
Animação / Sem diálogo
A salamandra vê o leopardo à distância e confunde-o com um ser igual.

Crias – Ornitorrinco
Joana Nogueira e Patrícia Rodrigues / Portugal, França / 2’
Animação / Sem diálogo
O que faz antes de ir dormir o estranho Ornitorrinco?

Un lynx dans la villem
Um Lince na Aldeia
Nina Bisiarina / 2019 / França, Suiça / 6
Animação / Sem diálogo
Um lince curioso deixa a sua floresta, atraído pelas luzes da cidade mais próxima. Adormece num
estacionamento, depois de muito se divertir. De manhã, os habitantes ficam perplexos ao encontrarem este
estranho animal coberto de neve.

Big Bark
Ladrar Alto
Casey Kolodin / 2020 / EUA / 2’
Animação / Sem diálogo
Um dia perfeito de primavera no parque, um cachorrinho tagarela embarca numa aventura com um
novo amigo que tem uma visão diferente da vida.


Sessão 5

27 jun / 10:00
03 jul / 18:45 
18 jul / 18:45

Cinema São Jorge / sala 2 

 

Worm
Minhoca
Julia Ocker / 2019 / Alemanha / 3’51’’
Animação / Sem diálogo
A minhoca tem duas cabeças que passam a vida a discutir.

The Little hedgehog
O Pequeno Ouriço
Wenju Chow / 2020 / China / 3’52’’
Animação / Sem diálogos
A história do pequeno ouriço que não tinha picos.

L’Ours qui avala une mouche
O Urso que Engoliu uma Mosca
Pascale Hecquet / 2020 / França / 7’24’
Animação / Dobrado
Enquanto dorme tranquilamente na floresta, um urso engole acidentalmente uma mosca.
Não suportando o seu zumbido às voltas na sua barriga e a conselho de um esquilo,
engole um sapo… que coaxa dentro dele, depois uma serpente… Até onde irá ele para acabar
com esta tortura?

 

 


Sessão 6

27 jun /17:30
04 jul / 17:30
18 jul / 10:00

Cinema São Jorge / sala 2  

 

Crias – Ouriços
João Monteiro e Luís Vital / Portugal, França / 2’
Animação/ Sem diálogo
Como dormem os ouriços?

Forest Song
Canção da Floresta
Andrey Naumenko / 2020 / Ucrânia / 2’
Animação / Sem diálogo
Um filme sobre o que perdemos por estarmos focados noutras coisas.

Pearfall
Pera em Queda
Leonid Shmelkov / 2017 / Estónia / 3 ‘ /
Animação / Sem diálogo
Cuidado com a queda da pêra! Acontece de repente, por isso é preciso estar preparado. Este
filme tem instruções detalhadas do que fazer nesses casos.

Baby
Bébé
Ornella Macchia, Gwendoline Gamboa, Lia Bertels, Margot Reumont / 2020 / Bélgica / 3’22’’
Animação / Francês
Uma pequena fogueira chora pela noite dentro. Os seus amigos, animais e outras criaturas engraçadas
tentam animá- la com uma festa, danças, brinquedos e bolos! Música pelos Ici Baba.

Symphonie en bêêêêê (Majeur)
Sinfonia em Méééééééé (Maior)
Hadrien Vezinet / 2019 / França / 4’10’’ / Animação / Sem diálogos
Depois de uma queda repentina de neve, um pastor tem de trazer o seu rebanho de volta a casa.
Mas afinal é uma
tarefa quase impossível.


Sessão 7

04 jul / 10:00
17 jul / 10:00

Cinema São Jorge / sala 2 

 

Der Kleine Vogel und die Bienen
O Passarinho e as Abelhas
Lena von Döhren / 2020 / Suíça / 4’30’’ /
Animação / Sem Diálogo
Bem alto, o passarinho aprecia as flores da sua árvore até que embarca numa viagem
mágica ao mundo das flores, onde conhece as trabalhadoras abelhas.

Autum Man
Homem Outono
Ivana Guljaševic Kuman / 2019 / Croácia / 2’45’’
Animação / Sem diálogos
É o homem que traz o outono ao mundo.

Bat Time
Tempo de Morcego
Elena Walf /2015 / Alemanha / 4m
Animação / Sem diálogos
Quando a noite cai na quinta, o morceguinho acorda de uma longa sesta e está pronto para brincar, o único problema é que os seus amigos estão todos a dormir.

Crias – Ratos do Campo
Bruno Caetano / Portugal / França / 2’ /
Animação / Sem diálogos
Onde dormem os
ratos do campo